užtrokšti

užtrokšti
užtrókšti intr. K, NdŽ, DŽ1, KŽ; N, M 1. R107, MŽ140 žūti nesant vandens: Da te buvo viena ožka ir ta negėrus užtroško LTR(Sv). | Daba žmonys bijo užtrókšti ir geria (juok.) Rs. Kits negėręs galia užtrókšti: neduok ėsti, tik statyk butelį Krš. 2. pritrūkti oro, uždusti: Užtróško žmogus besivydamas, t. y. nebatsidūksta J. Aš gaudinu jįjį, kad neužtrokštum J. Kaip tik greičiau paleku, užtrókštu ant vietos Vg. Pasenau: užtrókštu, užbūnu, ne tų tvirtųjų vyras ir tebuvau Šts. Aš užtrókštu, negaliu kalbėti Kv. Vos tik užtrokšdama kvėpuoja, o vis gyva ir gyva Žem. | Užtrókšdamas eina, plėša, nora turėti Krš. | prk.: Bet Anės pačios balsas užtrokšta [nuo susijaudinimo] I.Simon. 3. žūti, numirti pritrūkus oro, deguonies: Žuvis numiršta, užtrokšta R11, MŽ14. Maža vandenio buvo ir užtróško žuvis Rm. Ji užtróško nuo tų anglių Jrb. Jo brolys užtróško jaujoj Šmn. Neužtrókši, ka ne smertis Šln. Ko neužtróškau, dūmų pilna gryčia Krs. Vakar pakuro[je] žmogus užtróško Kv. Kambaryje pasidarė taip tvanku, oras taip pagadintas, kad reikia užtrokšti beregint Blv. Verčiau negimus, verčiau maža lopšy užtroškus būčiau! B.Sruog. Ažutrokšti SD441. | prk.: Tam kartui joje lyg užtroško tėvų ir Marytės meilė Vaižg. Juk galima užtrokšti miesčioniškumo baloj S.Nėr. Išeik viena. Kol neužtroškai šitose alkoholio smalkėse J.Gruš.
užtróškusiai adv.: Užtroškusiai bealsuo[ja], jau mirs Šts.
4. Kv užgesti: Skudurą užmeta [ant ugnies], prispauda, i užtrókšta, ka liepsnos nebėr Vg. \ trokšti; aptrokšti; įtrokšti; ištrokšti; nutrokšti; patrokšti; pertrokšti; pietrokšti; pritrokšti; sutrokšti; užtrokšti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • užtrokšti — užtrókšti vksm. Be vandeñs žmogùs gãli užtrókšti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užtroškimas — užtroškìmas sm. (2) 1. N, NdŽ → užtrokšti 1. 2. Sut, N, NdŽ, BTŽ, KŽ → užtrokšti 3: Ažutroškimas SD441. Žuvų užtroškimas po ledu yra didelė žuvų ūkio ir vietos žvejų nelaimė rš. troškimas; įtroškimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užtroškinti — užtroškìnti tr. caus. užtrokšti: 1. Gyvuliai užtroškìnti, per visą dieną negirdyti DŽ1. | impers.: Užvarei tik vagą kitą ir vėl gerk – užtroškìna Slm. 2. Toms kirmėliums užtroškydavo ją Jrb. Jei kas nu garų užtroškintas apalptų, tai tujaus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrokšti — NdŽ, KŽ 1. intr. pridusti, priilsti: Tėvas abidi karves pasileido i bėga paskui aptroškęs Jrb. Kad sunku, tai aptrokšti Skdv. Blusius gainiodamas pavargo, aptroško, supyko Žem. Šio to prasimanius pas savo gerąją mylimąją kūmaitę [nubėgo]… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrokšti — K, Rtr, KŽ; N 1. intr. H168, R, MŽ, J, M, LL235 įsinorėti gerti: Sušilau ir ištroškau NdŽ. Pjauni rugius, ištroškęs tai nor turi [vaiką] vandenio pasisiųst Lp. Taip ištroškusi smagiai Kv. Ištroškę gerdavome kniūpsti atsigulę iš Juozapo versmelės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrokšti — intr. K, DŽ1, KŽ 1. N žūti nesant vandens: Nenutrokši, kad ir negersi Grž. 2. Š trūkstant oro uždusti: Užvirtęs gyvuolys nutroško J. Ka dar būčiu buvęs pusę valandos, būčiu nutroškęs Eig. Žuvis greitai nutrokšta be vandens NdŽ. Ir buvusios upėje… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padusti — padùsti intr. 1. uždusti, pritrūkti oro: Padùso bebėgdama ir gavo dusulį Alk. Padūstì net šitą dūdą pūsdamas Lzd. Ko nepadusaũ beeidamas, teip šlapia eiti Žvr. 2. gauti dusulį: Šokdama sušilau, šalto vandens atsigėriau, ir padusaũ Ss.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patrokšti — intr. NdŽ 1. R198, MŽ263, N įsinorėti gerti, ištrokšti: Pabaigėm vandenį, patroškom Ig. Vakar su Palionia abudu kad patroškom – ejom alaus pirktų Slm. Tas labai patroškęs buvo, tai gėrė Lnkv. Pakely arklį pagirdžia, kad jis patroškęs Skp. Žmonės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertrokšti — intr. Šv; TP1880,39 labai ištrokšti: Pertroškęs godingai gėrė Kel1865,70. | Privežė tos smarvės, visi partroškę galės prigerti Krš. Jei toks partroškęs, mokėk, kišk piningus Krš. trokšti; aptrokšti; įtrokšti; ištrokšti; nutrokšti; patrokšti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pietrokšti — (dial.) žr. pritrokšti 1: Žąsukas buvo pytroškęs Dov. trokšti; aptrokšti; įtrokšti; ištrokšti; nutrokšti; patrokšti; pertrokšti; pietrokšti; pritrokšti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”